Redaktionelle Tätigkeiten

Korrektorat

Von Ihnen verfasste Texte (Deutsch/Spanisch) prüfe ich auf Zeichensetzung und die jeweils gültigen Rechtschreibregeln.

Lektorat

Als Lektorin achte ich darauf, dass Ihre Texte gut strukturiert und inhaltlich stimmig sind und unterstütze Sie bei Bedarf bei Recherchearbeiten. Wo erforderlich, korrigiere ich Ihre Texte und passe sie so an, dass sie nicht nur fachlich korrekt, sondern auch gut zu lesen und verständlich sind.

Im Satz überprüfe ich Ihre Texte auf Zwiebelfische, Waisenkinder, Schusterjungen, Hurentöchter und alle anderen Umbruch- und Satzfehler, die stören könnten, und achte so darauf, dass Ihren fertiger Text die bestmögliche Form erhält.

Textredaktion

Entsprechend Ihren Vorgaben erstelle ich attraktive Werbetexte für Printmedien oder Ihren Internetauftritt, verfasse Newsletter und stelle Seminarunterlagen oder Tagungsberichte zusammen.